Phân biệt câu tường thuật tiếng Anh và câu trần thuật

Câu tường thuật là gì? Câu trần thuật là gì? Đâu là điểm khác biệt giữa hai loại câu này trong ngữ pháp tiếng Anh? Hãy cùng VUS tìm hiểu ngay trong bài viết dưới đây nhé!

Tìm hiểu về câu trần thuật

Câu trần thuật tiếng Anh là gì?

Câu trần thuật (Declarative sentence) trong tiếng Anh là loại câu thường được sử dụng để diễn đạt thông tin hoặc tuyên bố một sự thật, một ý kiến, hoặc một chân lý nào đó. Câu trần thuật kết thúc bằng dấu chấm và đây cũng là loại câu phổ biến nhất trong tiếng Anh sau câu hỏi, câu cảm thán và câu mệnh lệnh.

Bất cứ khi nào bạn đang trình bày một ý kiến hay cung cấp một thông tin hoặc lời giải thích một cách trực tiếp thì bạn đang sử dụng câu trần thuật.

Ví dụ về câu trần thuật trong tiếng Anh:

• She is a doctor. (Cô ấy là bác sĩ)
• The sun rises in the east. (Mặt trời mọc ở phía Đông)
• I enjoy reading books. (Tôi thích đọc sách)
• They visited Paris last summer. (Họ đã ghé thăm Paris mùa hè vừa qua)

Công thức câu trần thuật

Câu trần thuật thường bắt đầu bằng một chủ từ (subject) và theo sau bởi một động từ (verb), và có thể bổ sung thêm các thành phần như tân ngữ (object) để cung cấp thông tin chi tiết hơn. Dưới đây là 2 cấu trúc của câu trần thuật.

Cấu trúc câu trần thuật dạng khẳng định

S + V + O

Ví dụ: 

• Dogs are loyal animals. (Chó là loài động vật trung thành)
• The Earth revolves around the Sun. (Trái đất quay quanh Mặt Trời)
• Water freezes at 0 degrees Celsius. (Nước đóng băng ở 0 độ Celsius)

Cấu trúc câu câu trần thuật trong tiếng Anh dạng phủ định

Câu trần thuật dạng phủ định là câu trần thuật cho biết một điều gì đó đã không xảy ra

S + not + V + O

Lưu ý: Tùy vào các thì, động từ khuyết thiếu mà câu trần thuật dạng phủ định sẽ có thêm những trợ động từ phù hợp và “not” sẽ đứng ở phía sau các trợ động từ và động từ khuyết thiếu này.

Ví dụ:

• She does not like coffee. (Cô ấy không thích cà phê)
• She did not study French in college. (Cô ấy đã không học tiếng Pháp ở đại học)
• They have not seen that movie. (Họ chưa xem bộ phim đó)
• We can not go to the concert this weekend. (Chúng tôi không thể đi xem buổi hòa nhạc cuối tuần này)

Tìm hiểu về câu tường thuật

Câu tường thuật trong tiếng Anh là gì?

Câu tường thuật (Reported speech) trong tiếng Anh là một loại câu được sử dụng để diễn đạt thông tin, mô tả một hành động, hoặc trình bày về lời nói hoặc suy nghĩ của ai đó một cách gián tiếp mà không sử dụng các dấu ngoặc kép như trong câu trực tiếp.

Khi chuyển đổi từ dạng câu trực tiếp sang câu tường thuật, các động từ tường thuật sẽ được thay đổi cùng với các thì, đại từ và những từ chỉ thời gian để phù hợp hơn với bối cảnh trong câu tường thuật.

Ví dụ về câu tường thuật:

• Câu trực tiếp: John said, “I will come to the party tonight.”

→ Câu tường thuật: John said that he would come to the party that night.

• Câu trực tiếp: Sarah said, “I am going to the store.”

→ Câu tường thuật: Sarah said that she was going to the store.

Công thức câu tường thuật

Trong tiếng Anh có rất nhiều dạng câu tường thuật, tuy nhiên dưới đây là 3 dạng câu tường thuật thường gặp nhất trong văn nói và văn viết cũng như các bài thi tiếng Anh.

Cấu trúc câu tường thuật ở dạng câu kể

Câu tường thuật ở dạng câu kể là câu dùng để thuật lại nội dung của những lời nói hoặc câu chuyện đã được người khác nói ra trước đó. Để chuyển đổi sang câu tường thuật dạng câu kể, ta sử dụng cấu trúc “told” hoặc “said”.

S + say(s) / said / tell / told + (that) + S + V

Ví dụ: 

• Câu trực tiếp: John said, “I love chocolate ice cream.”

→ Câu tường thuật: John said that he loved chocolate ice cream.

Lưu ý: Trong trường hợp câu trực tiếp có thêm tân ngữ thì ta cần biến đổi như sau:

• S + said to + O → S + told + O
  • Câu trực tiếp: Mike said to his friend, “I have finished my homework.”
  • Câu tường thuật: Mike told his friend he had finished his homework.
• S + says/say to + O → tells/tell + O
  • Câu trực tiếp: My friend says to me, “I enjoy playing the guitar.”
  • Câu tường thuật: My friend tells me he enjoys playing the guitar.

Cấu trúc câu tường thuật ở dạng câu hỏi

Câu tường thuật ở dạng câu hỏi sẽ có 2 dạng, đó là câu hỏi Yes/No questions và câu hỏi Wh-questions.

Câu hỏi Yes/No questions

Đây là loại câu bắt đầu bằng trợ động từ hoặc động từ “tobe”

S + asked / wanted to know / wondered + if / whether + S + V

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: She asked, “Do you want to go to the movies?”

→ Câu tường thuật: She asked if I wanted to go to the movies.

Câu hỏi Wh-questions

Đây là loại câu bắt đầu bằng những từ để hỏi như: Why, when, what, who, which,…

S + asked (+O) / wanted to know / wondered + Wh-words + S + V

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: She asked them, “What time is the meeting tomorrow?”

→ Câu tường thuật: She asked them what time the meeting was the next day.

Cấu trúc câu tường thuật ở dạng câu mệnh lệnh

Đây là dạng câu được sử dụng để thuật lại những mệnh lệnh của người nói.

S + told + O + to + Vo

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: She said to him, “Please pass me the salt.”

→ Câu tường thuật: She told him to pass her the salt.

Hướng dẫn cách chuyển từ câu trực tiếp sang câu tường thuật

Để chuyển đổi từ câu trực tiếp thành câu tường thuật, chúng ta cần thực hiện 4 bước thay đổi gồm: Thay đổi từ tường thuật, thay đổi thì, thay đổi đại từ và thay đổi từ chỉ thời gian. Dưới đây là các bước hướng dẫn cụ thể:

Bước 1: Thêm từ tường thuật

Trong câu tường thuật, người ta thường sử dụng các từ như “told”, “said”, “asked”,… để chỉ về người nói hoặc các hành động cần tường thuật.

Ví dụ: 

• Câu trực tiếp: I will arrive at 3:00 PM.

→ Câu tường thuật: Lisa said that she would arrive at 3:00 PM.

Bước 2: Thay đổi thì và các động từ khuyết thiếu

Để phù hợp với ngữ cảnh của câu tường thuật các thì trong câu trực tiếp sẽ được biến đổi theo bảng sau:

Câu trực tiếp	Câu tường thuật
Hiện tại đơn	Quá khứ đơn
Hiện tại tiếp diễn	Quá khứ tiếp diễn
Hiện tại hoàn thành	Quá khứ hoàn thành
Quá khứ đơn	Quá khứ hoàn thành
Hiện tại hoàn thành tiếp diễn	Quá khứ hoàn thành tiếp diễn
Quá khứ tiếp diễn	Quá khứ hoàn thành tiếp diễn
Will	Would
Can	Could
Must/ Have to	Had to
May	Might

Ví dụ: 

• Câu trực tiếp: Mary said, “I have been studying English for five years.”

→ Câu tường thuật: Mary said that she had been studying English for five years.

Bước 3: Thay đổi đại từ

Để phù hợp với ngữ cảnh, câu trực tiếp khi đổi sang câu tường thuật cần phải thay đổi luôn cả đại từ.

Câu trực tiếp	Câu tường thuật
I	He/ She
You	He/ She
We	They
They	They
He/ She/ It	They (Nếu là tên người hoặc thú cưng không xác định trước)
Me	Him/ Her
Us	Them
My	His/ Her
Our	Their
Mine	Hers, his
Yours	Her, his, their, my
Myself	Herself, himself
Yourself	Herself, himself, myself
Ourselves	Themselves

Ví dụ: 

• Câu trực tiếp: Tom said, “I will go to the party tonight.”

→ Câu tường thuật: Tom said that he would go to the party that night.

Xây dựng nền tảng vững chắc, bứt phá kỹ năng cùng kho tàng: Bí quyết học tiếng Anh

Bước 4: Thay đổi từ chỉ thời gian

Câu trực tiếp	Câu tường thuật
Here	There
Now	Then/ At that moment
Today/ Tonight	That day/ That night
Tomorrow	The next day
Next week	The following week / The week after
Yesterday	The previous day / The day before
Last week	The previous week / The week before
Ago	Before
This	That
These	Those

Ví dụ: 

• Câu trực tiếp: He said, “I am meeting my friend today.”

→ Câu tường thuật: He said that he was meeting his friend that day.

Một số câu tường thuật tiếng Anh đặc biệt

Câu tường thuật đặc biệt dạng to V

Câu tường thuật lời khuyên

Câu tường thuật dạng lời khuyên có 2 cấu trúc như sau:

S + advised + S + (not) to V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: She said, “You should visit the museum.”

→ Câu tường thuật: She advised me to visit the museum.

S + suggested + that + S + (should) V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: He said, “You should read that book.”

→ Câu tường thuật: He suggested that I (should) read that book

Câu tường thuật cảnh báo

Câu tường thuật dạng lời cảnh báo có 2 cấu trúc như sau:

S + warned + that + S + (should) V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: The hiker said, “Be careful, the trail is steep.”

→ Câu tường thuật: The hiker warned that I should be careful because the trail was steep.

S + advised + that + S + (should) V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: She said, “Be careful when handling the fragile items.”

→ Câu tường thuật: She advised that I should be careful when handling the fragile items.

Câu tường thuật cho phép

Câu tường thuật dạng cho phép có 2 cấu trúc như sau:

S + allowed + S + to V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: She said, “You can borrow my book.”

→ Câu tường thuật: She allowed me to borrow her book.

S + gave / granted permission for + S + to V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: He said, “You may use my laptop.”

→ Câu tường thuật: He gave permission for me to use his laptop.

Câu tường thuật lời hứa

Câu tường thuật dạng lời hứa có 2 cấu trúc như sau:

S + promised + that + S + would + V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: She said, “I promise will help you with your project.”

→ Câu tường thuật: She promised that she would help with my project.

S + made a promise + that + S + would + V + O

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: He said, “I promise I will finish the project on time.”

→ Câu tường thuật: He made a promise that he would finish the project on time.

Câu tường thuật đặc biệt dạng V-ing

Câu tường thuật lời buộc tội

Câu tường thuật dạng lời buộc tội có 2 cấu trúc như sau:

S + accused + S + of + V-ing

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: “They cheat on the test,” the teacher said.

→ Câu tường thuật: The teacher accused them of cheating on the test.

S + charged + S + with + V-ing

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: “She vandalized the building,” the police officer said.

→ Câu tường thuật: The police officer charged her with vandalizing the building.

Câu tường thuật lời đổ lỗi

S + blamed + S + for + V-ing

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: “You miss the deadline,” John said to her.

→ Câu tường thuật: John blamed her for missing the deadline.

Câu tường thuật lời thú tội, thừa nhận

Câu tường thuật dạng lời thú tội, thừa nhận có 2 cấu trúc như sau:

S + confessed to + V-ing

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: “I lied to my parents,” Sarah told me.

→ Câu tường thuật: Sarah confessed to lying to her parents.

S + admitted + V-ing / having V2/ed

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: “Yes, I forgot to call you,” she said.

→ Câu tường thuật: She admitted forgetting to call you.

Câu tường thuật lời phủ nhận

S + denied + V-ing/having V2/ed

Ví dụ:

• Câu trực tiếp: “I didn’t break the window,” she said.

→ Câu tường thuật: She denied breaking the window.

Tổng hợp trọn bộ các bài tập câu tường thuật hay, có đáp án

Bài tập 1: Chuyển các câu dưới đây thành câu tường thuật

1. “I won’t see you tomorrow”, she said.

_______________________________________.

2. “He’s living in Paris for a few months”, she said.

_______________________________________.

3. “I visited my parents at the weekend”, she told me.

_______________________________________.

4. “He hasn’t eaten sushi before”, she said.

_______________________________________.

5. “I hadn’t travelled by underground before I came to London”, she said.

_______________________________________.

6. “They would help if they could”, she said.

_______________________________________.

7. “I’ll do the washing-up later”, she told me.

_______________________________________.

8. “He could read when he was three”, she said.

_______________________________________.

9. “I was sleeping when Julie called”, she said.

_______________________________________.

Đáp án:

1	She said (that) she wouldn’t see me the next day.
2	She said (that) he was living in Paris for a few months.
3	She told me (that) she had visited her parents at the weekend.
4	She said (that) he hadn’t eaten sushi before.
5	She said (that) she hadn’t travelled by underground before she came to London.
6	She said (that) they would help if they could.
7	She told me (that) she would do the washing-up later.
8	She said (that) he could read when he was three.
9	She said (that) she had been sleeping when Julie had called.

Bài tập 2: Chuyển các câu dưới đây thành câu tường thuật dạng câu hỏi

1. “Where is he?” she asked me.

_______________________________________.

2. “What are you doing?” she asked me.

_______________________________________.

3. “Why did you go out last night?” she asked me.

_______________________________________.

4. “Who was that beautiful woman?” she asked me.

_______________________________________.

5. “How is your mother?” she asked me.

_______________________________________.

6. “What are you going to do at the weekend?” she asked me.

_______________________________________.

7. “Where will you live after graduation?” she asked me.

_______________________________________.

8. “What were you doing when I saw you?” she asked me.

_______________________________________.

Đáp án:

1	She asked me where he was.
2	She asked me what I was doing.
3	She asked me why I had gone out the previous night / the night before.
4	She asked me who that beautiful woman was.
5	She asked me how my mother was.
6	She asked me what I was going to do at the weekend.
7	She asked me where I would live after graduation.
8	She asked me what I had been doing when she had seen me.

Bài tập 3: Chọn các phương án đúng để hoàn thành các câu tường thuật

1. Caitlin: “Americans are very, very friendly; sometimes it seems that they’re too friendly.”

→ She answered that Americans were / are / will be very friendly and that sometimes they’re too friendly.

2. Yui: “There is public transportation in most American cities but not in smaller towns.”

→ She advised that most American cities have / have had / would had public transportation but not smaller towns.

3. Natalia: “Americans eat dinner kind of early: 6 o’clock.”

→ She complained that Americans eat / have eaten / would eat dinner too early.

4. Ye-jun: “There’s a special relationship between Americans and their cars.”

→ He confirmed that Americans are having / has / have a special relationship with their cars.

5. Nora: “Soft drinks and water are served with ice, so you need to tell the server if you don’t want ice.”

→ She reminded us that soft drinks and water are always served / serve / serving with ice in the US.

6. James: “Americans are usually on time and appreciate it if you are, too.”

→ He repeated that Americans like / would liked / have liked it when you are on time.

Đáp án:

1	are
2	have
3	eat
4	have
5	served
6	like

VUS – Hệ thống Anh ngữ có số lượng học viên đạt chứng chỉ Anh ngữ quốc tế nhiều nhất Việt Nam

Hệ thống Anh ngữ mang đến những khóa học chất lượng chuẩn quốc tế, xây dựng nền tảng tiếng Anh vững chắc cho nhiều thế hệ trẻ Việt Nam:

• Young Leaders (11-15 tuổi) tiếng Anh THCS: Cung cấp kiến thức Anh ngữ vững chắc, phát triển toàn diện 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết cho học viên, kiến tạo nên chân dung của những nhà lãnh đạo trẻ tài năng trong tương lai.
• IELTS Express và IELTS Expert: Với đội ngũ mentor IELTS chuyên nghiệp, học viên được tập trung rèn luyện nhuần nhuyễn từng kỹ năng, sẵn sàng bứt phá band điểm, tự tin chinh phục các kỳ thi tiếng Anh quốc tế.
• English Hub tiếng Anh cho người mất gốc: Học viên tự tin lấy lại nền tảng Anh ngữ, tạm biệt nỗi sợ tiếng Anh, trang bị cho các bạn các kiến thức Anh ngữ cùng bộ kỹ năng quan trọng để học tập và làm việc một cách hiệu quả.
• iTalk tiếng Anh giao tiếp: Tập trung giúp học viên nâng cao kỹ năng giao tiếp, mở rộng từ vựng, suy nghĩ và phản xạ như người bản xứ, lịch học linh hoạt không phải lo lắng về công việc hay lịch trình bận rộn. 

Với gần 30 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo, VUS đã trở thành hệ thống trung tâm Anh ngữ và ngoại khóa hàng đầu, tạo dựng dấu ấn tại hơn 22 tỉnh thành khác nhau. 

• Mở rộng gần 80 cơ sở trên toàn quốc tại các thành phố trọng điểm.
• Với hơn 2700+ giáo viên và trợ giảng giỏi, giàu kinh nghiệm được tuyển chọn thông qua quy trình gắt cao và không ngừng phát triển trình độ để tiếp bước tạo thêm những thế hệ học viên ưu tú. 
• 100% các giáo viên đều có bằng cử nhân trở lên và bằng giảng dạy tiếng Anh chuẩn quốc tế như TESOL, CELTA hoặc tương đương TEFL. 
• Là một trong những hệ thống giảng dạy Anh ngữ đầu tiên với số lượng học viên đạt các chứng chỉ quốc tế nhiều nhất lên đến 183.118 em và nhận được sự tin tưởng của hơn 2.700.000 gia đình trên cả nước.
• Đối tác chiến lược hạng Platinum, hạng mức cao nhất của British Council – Hội đồng Anh.
• Trung tâm đào tạo và luyện thi Cambridge English đạt chứng nhận VÀNG trong khu vực của Cambridge University Press & Assessment.

Trên đây là tổng hợp các lý thuyết quan trọng về câu trần thuật, câu tường thuật mà bạn sẽ thường xuyên gặp phải. Hãy ôn tập và ghi nhớ để làm bài tập chính xác bạn nhé!