50+ câu thành ngữ tiếng Anh thông dụng, ý nghĩa về cuộc sống

Những thành ngữ tiếng Anh về cuộc sống chính là “gia vị” để những cuộc trò chuyện hàng ngày được sống động, ý nghĩa hơn. Khi học tiếng Anh, bạn nên tìm hiểu và biết cách sử dụng các thành ngữ này. Cùng VUS tham khảo chi tiết qua bài viết dưới đây nhé.

Tại sao nên học các thành ngữ tiếng Anh về cuộc sống?

• Hiểu rõ hơn về văn hóa và lối sống của người bản xứ: Các thành ngữ tiếng Anh thường phản ánh các giá trị, quan điểm và cách sống của người bản ngữ trong cuộc sống hàng ngày.
• Giao tiếp hiệu quả, nâng cao kỹ năng đàm thoại: Trong giao tiếp bạn sẽ thường nghe người bản xứ sử dụng thành ngữ trong văn nói, vì vậy việc hiểu rõ và biết cách sử dụng đúng của thành ngữ giúp bạn nắm bắt được đúng thông tin mà đối phương truyền tải, cũng như giúp bạn truyền đạt ý kiến và tình cảm một cách chính xác, súc tích và ấn tượng.
• Phát triển kỹ năng ngôn ngữ và cải thiện kỹ năng giao tiếp: Học các thành ngữ giúp bạn mở rộng từ vựng, nắm vững ngữ pháp và cải thiện khả năng tiếp thu ngôn ngữ. Điều này sẽ đóng góp tích cực cho khả năng viết, nói và nghe. 
• Nâng cao khả năng tiếp cận thông tin: Trên Internet và trong văn bản tiếng Anh, thành ngữ thường được sử dụng rất phổ biến. Nếu bạn biết, hiểu và sử dụng các thành ngữ này, bạn sẽ dễ dàng tiếp cận và hiểu thông tin tiếng Anh một cách toàn diện hơn.
• Tăng khả năng sáng tạo và tư duy linh hoạt: Thành ngữ tiếng Anh thường mang tính hài hước và tưởng tượng. Học và sử dụng các thành ngữ này sẽ giúp bạn phát triển khả năng sáng tạo, tư duy linh hoạt và khả năng suy luận.

50 thành ngữ tiếng Anh về cuộc sống hay nhất hiện nay

• Life is not a bed of roses. (Cuộc sống thì không hề dễ dàng)
• Life is what happens when you’re busy making other plans. (Cuộc sống diễn ra khi bạn đang bận rộn lên kế hoạch)
• Life is too short to hold grudges. (Cuộc sống quá ngắn ngủi để ôm những thù hận trong người)
• Life is a rollercoaster, with its ups and downs. (Cuộc sống giống như một chiếc tàu lượn lên xuống chóng mặt)
• Life is a blessing, cherish every moment. (Cuộc sống là một phước lành, hãy trân trọng từng khoảnh khắc)
• Life is about taking chances and making choices. (Sống là nắm bắt cơ hội và đưa ra quyết định)
• Life is like a book, with each chapter telling a different story. (Cuộc sống giống như một cuốn sách, mỗi chương lại kể một câu chuyện khác nhau)
• Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it. (Cuộc sống chỉ chiếm 10% những gì xảy ra với chúng ta và 90% là cách chúng ta đối mặt với nó)
• Life is a dance, embrace the rhythm. (Cuộc sống giống như một điệu khiêu vũ, hãy ôm lấy nhịp điệu)
• Life is about making memories, not accumulating possessions. (Cuộc sống là tạo nên những dấu ấn, không phải tích lũy tài sản)
• Life is a canvas, paint it with your dreams. (Cuộc sống là một tấm vải trắng, hãy vẽ nó bằng ước mơ của bạn)
• Life is a learning journey, every day brings new lessons. (Cuộc sống là hành trình học tập, mỗi ngày lại mang đến những bài học mới)
• Life is about finding joy in the little things. (Cuộc sống là về việc tìm niềm vui trong những điều nhỏ nhặt)
• Life is like a mirror, it reflects back what you put into it. (Cuộc sống giống như một tấm gương, nó phản chiếu lại những gì bạn đặt vào nó)
• Life is a marathon, not a sprint. (Cuộc sống là đường chạy điền kinh, không phải là cuộc thi chạy nước rút – ý chỉ chúng ta phải kiên nhẫn, không nên vội vã hấp tấp)
• Life is about embracing change. (Cuộc sống là chấp nhận sự thay đổi)
• Life is about finding your passion and pursuing it. (Cuộc sống là tìm đam mê của bạn và theo đuổi nó)
• Life is short, make it sweet. (Cuộc sống ngắn ngủi, hãy làm cho nó ngọt ngào)
• Life begins at the end of your comfort zone. (Cuộc sống bắt đầu từ khi bạn bước ra khỏi vùng an toàn)
• Life isn’t about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain. (Cuộc sống không phải là ngồi đợi giông bão đi qua, mà là học cách tồn tại trong cơn giông đó)
• Life is a puzzle, and every piece has its place. (Cuộc sống là một câu đố, và mỗi mảnh ghép có vị trí của riêng nó)
• Life is like a camera. Focus on the good times, develop from the negatives, and if things don’t work out, take another shot. (Cuộc sống giống như một chiếc máy ảnh. Tập trung vào những khoảnh khắc tốt đẹp, phát triển từ các khía cạnh tiêu cực, và nếu mọi việc không thành công, hãy chụp một tấm ảnh khác)
• Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. (Cuộc sống không được đo bằng số lần chúng ta hít thở, mà là những khoảnh khắc khiến chúng ta bất ngờ)
• Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. (Cuộc sống giống như đi xe đạp. Bạn phải tiếp tục di chuyển để giữ cân bằng)
• Life is a book and those who do not travel read only one page. (Cuộc sống giống như một cuốn sách vậy, với những người không khám phá thì họ chỉ lật đến trang đầu tiên thôi) 
• Life is a mirror and will reflect back to the thinker what he thinks into it. (Cuộc sống giống như tấm gương phản ánh lại những suy nghĩ của chúng ta)
• Life is too short to dwell on the past, embrace the present and look forward to the future. (Cuộc sống quá ngắn ngủi để chú trọng vào quá khứ, hãy chấp nhận hiện tại và hướng về tương lai)
• Life is a balance between holding on and letting go. (Cuộc sống là sự cân bằng giữa giữ lấy và buông bỏ)
• Life is like a garden. To bloom, you must first plant the seeds. (Cuộc sống giống như một khu vườn. Muốn nở hoa trước hết phải gieo hạt)
• Life is a journey, not a destination. (Cuộc sống là hành trình, không phải là đích đến)
• Life is a constant learning experience. (Cuộc sống là một trải nghiệm học hỏi liên tục)
• Life is a gift, cherish every moment. (Cuộc sống là một món quà, hãy nâng niu từng khoảnh khắc)
• Life is a puzzle, piece it together. (Cuộc sống giống như một câu đố, hãy ghép nó lại với nhau)
• Life is too short to be anything but happy. (Cuộc sống quá ngắn ngủi để làm gì khác ngoài việc hạnh phúc)
• Life is the sum of all our choices. (Cuộc sống là tổng hợp tất cả các quyết định của chúng ta)
• Life is like a camera, focus on the good times. (Cuộc sống như một chiếc máy ảnh vậy, hãy chụp lấy những khoảnh khắc đẹp)
• Life is a book, and you are the author. (Cuộc sống là một cuốn sách, và bạn là tác giả)
• Life is a dance, enjoy every step. (Cuộc sống giống như một điệu nhảy, hãy tận hưởng từng bước)
• It is the first step that is troublesome. (Vạn sự khởi đầu nan)
• Carpe diem. (Hãy sống với ngày hôm nay)
• Better late than never. (Thà muộn còn hơn không)
• Actions speak louder than words. (Hành động hơn lời nói)
• Every cloud has a silver lining. (Trong cái rủi có cái may)
• No pain, no gain. (Có công mài sắt, có ngày nên kim)
• Where there’s a will, there’s a way. (Ở đâu có ý chí, ở đó có con đường)
• You reap what you sow. (Gieo gì gặt nấy)
• Life is the art of drawing without an eraser. (Cuộc sống là vẽ một bức tranh mà không có cục tẩy)
• The good life is one inspired by love and guided by knowledge. (Cuộc sống tốt đẹp phải được truyền cảm hứng bởi tình yêu và được dẫn lối bởi tri thức)
• We make a living by what we get, but we make a life by what we give. (Chúng ta kiếm sống bằng những gì chúng ta nhận được, nhưng chúng ta tạo dựng cuộc sống bằng những gì chúng ta cho đi)
• Live for the moment. (Hãy sống cho hiện tại)
• You only live once. (Bạn chỉ sống một lần)

VUS – Nơi giúp bạn nâng cấp trình độ Anh ngữ

Học ngoại ngữ có thể thông qua nhiều hình thức, phương pháp học khác nhau nhưng cần có sự chủ động và kiên trì mỗi ngày. Người học có thể học từ những thành ngữ tiếng Anh về cuộc sống. Ngoài ra, cần nắm vững nền tảng ngữ pháp, mở rộng kiến thức, vốn từ, trau dồi kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết toàn diện,…

Hãy tham khảo các khóa học của VUS để phát triển Anh ngữ toàn diện: 

• Khóa học tiếng Anh THCS – Young Leaders (11 – 15 tuổi) phát huy tiềm năng lãnh đạo cho học sinh cấp 2 với khả năng Anh ngữ vững chắc.
• Luyện thi chuyên sâu, cải thiện 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết, bứt phá band điểm IELTS thần tốc cùng IELTS Express và IELTS Expert. 
• Tự tin giao tiếp ngoại ngữ lưu loát, mang đến cơ hội mới và tiếp bước thành công cùng khóa học tiếng Anh giao tiếp iTalk.
• Khơi dậy niềm đam mê, yêu thích học Anh ngữ, củng cố lại nền tảng tiếng Anh vững chắc từ con số 0 với khóa học English Hub – Tiếng Anh cho người mất gốc.

Kho Vocab Builder với hơn 12 triệu từ vựng giúp tăng vốn từ nhanh chóng. Kho luyện tập và luyện thi khủng với hàng trăm bài tập từ cơ bản đến nâng cao (400 bài tập độc quyền đến từ NXB Cambridge và 160 bài tập online mở rộng được biên soạn bởi VUS). 

Hệ thống luyện thi (LMS) và hệ sinh thái học tập V-HUB được thiết kế độc quyền, cho phép học viên truy cập 24/7, chủ động ôn tập, củng cố kiến thức sau mỗi buổi học. Kết hợp cùng trí tuệ thông minh AI nhằm cải thiện phát âm chuẩn và kỹ năng Speaking tự tin, lưu loát.

Nội dung học tập đa dạng với hơn 365 chủ đề liên quan trực tiếp đến đời sống, chuẩn chương trình quốc tế với các bộ giáo trình đến từ các đối tác nổi tiếng, hàng đầu thế giới của VUS như Oxford University Press, Macmillan Education, British Council, National Geographic Learning,…

• Time Zones (3rd) – National Geographic: Khơi mở thế giới quan
• Oxford Discover Futures – Oxford University Press – Khơi mở kỹ năng sống
• 4 cuốn sách MINDSET for IELTS Cambridge English
• Giáo trình American Language Hub – Macmillan Education

Hành trình gần 30 năm không ngừng cải tiến và đổi mới trong chất lượng giảng dạy và đào tạo của VUS:

• Chuỗi hệ thống giáo dục với hơn 80 cơ sở, giờ đây VUS đã mặt tại hơn 18 tỉnh/thành phố lớn khắp cả nước.
• 100% cơ sở đạt chứng nhận của NEAS – Tổ chức độc lập hàng đầu về đánh giá chất lượng giảng dạy và đào tạo chuẩn quốc tế trong 6 năm liên tiếp.
• Hơn 185.111 học viên đạt chứng chỉ quốc tế như: Starters, Movers, Flyers, KET, PET, IELTS,… Đây là con số kỷ lục tại Việt Nam.
• Hơn 2.700.000 gia đình Việt chọn VUS là môi trường học tập và phát triển kỹ năng vượt trội.
• Đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm trong việc giảng dạy với 2.700 thầy, cô và 100% sở hữu chứng chỉ giảng dạy quốc tế TESOL, CELTA hoặc tương đương TEFL.
• Đối tác chiến lược hạng PLATINUM của Hội đồng Anh. 

Qua bài viết thành ngữ tiếng Anh về cuộc sống, hy vọng bạn có thể nhìn cuộc sống này theo hướng tích cực và luôn yêu thương chính bản thân mình hơn. Bạn có thể tham khảo thêm nhiều bài viết bổ ích khác liên quan đến tiếng Anh tại website của VUS.